Примеры употребления "done" в английском

<>
показать все
That's just not done Esto no se hace sólo
We're not done yet! ¡Aún no hemos terminado!
The death penalty was done away with last year. Eliminaron la pena de muerte el año pasado.
My homework remains to be done. Mi tarea sigue sin hacerse.
He felt he had done his duty. Él sintió que había cumplido con su deber.
The job is practically done. El trabajo está casi listo.
Tom denies having done it. Tom niega haberlo hecho.
I'm done with studying. Terminé de estudiar.
I'm done with my chores. Estoy listo con mis tareas.
Why have I done it? ¿Por qué lo he hecho?
We have already done our work. Ya hemos terminado nuestro trabajo.
Join the ends and we're done. Une los extremos y estamos listos.
We've all done it. Todos lo hemos hecho.
Wait until I'm done eating. Espera a que termine de comer.
You must have the report done by Monday. Debes tener el reporte listo para el lunes.
Little remains to be done. Queda poco por hacer.
Are you done with that magazine? ¿Terminaste con esa revista?
Tom has a reputation of never getting things done on time. Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
You should have done so. Deberías haberlo hecho.
Have you done with the book? ¿Has terminado el libro?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ