Примеры употребления "Para" в испанском с переводом "for"

<>
показать все
Es perfecto para el puesto. He is just right for the job.
Escribí una canción para ti. I wrote a song for you.
Tengo malas noticias para vosotros. I have bad news for you.
Una píldora para cada enfermedad. A pill for every ill.
Guardaré esto para uso futuro. I'll keep this for future use.
Es un regalo para ti. It's a present for you.
Busco un sitio para dormir. I'm looking for a place to sleep.
Esa carta es para mí. The letter is for me.
¿Tiene algún mensaje para mí? Do you have any messages for me?
¿Qué quieres tomar para desayunar? Do you want anything for breakfast?
¿Para qué están tan arreglados? What're you all dressed up for?
¿Por quién votarás para presidente? For whom will you vote for president?
Este libro es para usted. This book is for you.
¿Quién está listo para más? Who's ready for more?
Tenemos más tiempo para actividades. We have more room for activities.
Es fácil para ti decirlo. That's easy for you to say.
Tengo una sorpresa para vos. I have a surprise for you.
Compré un perro para él. I bought a dog for him.
Necesito algo para los vómitos. I need something for vomiting.
¿Tienes invitados para la cena? Do you have guests for dinner?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ