Примеры употребления "we will be growing" в английском

<>
I hope we will be able to keep in touch. J'espère que nous pourrons rester en contact.
We will be back tonight. Nous reviendrons au soir.
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes. Nous serons bientôt capables de prévoir les tremblements de terre.
We will be able to raise cows and sheep, too. Nous serons également en mesure d'élever des vaches et des moutons.
We will be in trouble. Nous serons dans de beaux draps.
We will be landing in 15 minutes. Nous allons atterrir dans 15 minutes.
We will be living in England. Nous vivrons en Angleterre.
We will be together forever. Nous serons ensemble pour toujours.
We will employ a man who can speak English. Nous engagerons un homme qui sait parler l'anglais.
It seems that there will be a storm soon. Il semble qu'il y aura bientôt une tempête.
We will ship the product immediately after receiving your order. Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.
I will be leaving for Australia next month. Je partirai pour l'Australie le mois prochain.
We will start whenever you are ready. Nous commencerons dès que vous êtes prêt.
The sooner you return, the happier your father will be. Le plus tôt tu reviendras, le plus heureux sera ton père.
We will survive with God's help! Nous survivrons avec l'aide de Dieu !
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Lorsque je me lèverai demain matin, le soleil brillera et les oiseaux trilleront.
On March 15 we will have been married for 20 years. Le 15 mars, nous fêterons nos vingt ans de mariage.
It will be hot tomorrow. Il fera beau demain.
If you don't listen to us, we will have to resort to coercion. Si vous ne nous écoutez pas, il nous faudra avoir recours à la coercition.
He will be waiting for you. Il t'attendra.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ