Примеры употребления "there" в английском с переводом "y"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1888 y891 là377 en57 voilà3 другие переводы560

показать все

There is an automobile outside. Il y a une automobile dehors.

There is little wind today. Il y a peu de vent aujourd'hui.

There was steady economic improvement. Il y avait une solide amélioration économique.

Is there the subtitled version? Y a-t-il la version sous-titrée ?

This road leads you there. Cette route vous y conduit.

There also was another reason. Il y avait aussi une autre raison.

Is there life before death? Y a-t-il une vie avant la mort ?

I wanted to go there. Je voulais y aller.

Are there any express trains? Y a-t-il des trains express ?

Who did you meet there? Qui y as-tu rencontré ?

There is a serious problem. Il y a un sérieux problème.

There is plenty of food. Il y a de la nourriture en abondance.

There is not much hope. Il y a peu d'espoir.

Are there any local specialties Y a-t-il des spécialités locales

They arrived there before dawn. Ils y sont arrivés avant l’aube.

There must be a misunderstanding. Il doit y avoir un malentendu.

A traffic accident happened there. Il y a eu un accident de la route ici.

Are there taxis around here? Y a-t-il des taxis par ici ?

Is there any adverse reaction? Y a-t-il des réactions de la partie adverse ?

Is there still any sugar? Y a-t-il encore du sucre ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ