<>
Для соответствий не найдено
He wants to meet you. Il veut vous rencontrer.
I cannot meet their demands. Je ne peux pas satisfaire leurs demandes.
We finally meet. I have been waiting for this day for so long. Enfin nous nous rencontrons. J'attends ce jour depuis si longtemps.
Who did you meet there? Qui y as-tu rencontré ?
The couple parted, never to meet again. Le couple se sépara, pour ne plus jamais se retrouver.
This offer does not meet our requirement. Cette offre ne répond pas à nos critères.
This farm yields enough vegetables to meet our needs. Cette ferme produit suffisamment de légumes pour subvenir à nos besoins.
Let's meet on Sunday. Rencontrons-nous dimanche.
We cannot meet your demands. Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.
Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this. Mon Dieu ! Tu es la dernière personne que je m'attendais à voir dans une telle situation.
How did you two meet? Comment vous êtes-vous tous deux rencontrés ?
We'll meet at 3:00 p.m. On se retrouve à 15h.
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability. Les écoles sont censées répondre aux besoins de tout enfant, peu importent ses capacités.
You must meet with her. Il faut que tu la rencontres.
Will the plan meet the need? Le plan satisfera-t-il à la nécessité ?
When did you first meet him? Quand l'as-tu rencontré pour la première fois ?
I will meet you at the station at 10 a.m. Je vous retrouve à la gare à 10 heures du matin.
Whenever they meet, they quarrel. Ils se disputent chaque fois qu'ils se rencontrent.
I am sorry, but I cannot meet your requirement. Je suis désolé, mais je ne peux satisfaire à votre exigence.
We happened to meet at the station. Il advint que nous nous rencontrâmes à la gare.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам