<>
Для соответствий не найдено
This article makes fun of vegetarians. Cet article ridiculise les végétariens.
Tom always makes fun of John because of his dialect. Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte.
My sister always makes fun of me. Ma sœur se fout toujours de ma gueule.
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework. Il est plus amusant de traduire des phrases sur Tatoeba que de faire ses devoirs.
Opportunity makes a thief. L'occasion fait le larron.
It was fun while it lasted. C'était amusant, le temps que ça a duré.
It makes no difference whether he comes or not. Ça ne fait aucune différence, qu'il vienne ou pas.
Riding a horse is great fun. Monter à cheval est très marrant.
Unity makes strength. L'union fait la force.
Spending time with friends on the beach is fun. C'est amusant de passer du temps sur la plage avec des copains.
He is such a careless boy that he makes mistakes very often. C'est un garçon si insouciant qu'il commet très souvent des erreurs.
I can't help making fun of him. Je ne peux m'empêcher de me moquer de lui.
Your smile always makes me happy. Ton sourire me rend toujours heureux.
Mary is not used to being made fun of. Marie n'est pas habituée à être ridiculisée.
Being with you makes me feel happy. Lorsque je suis avec toi je suis heureux.
He thought that it would be interesting and fun. Il pensait que ça serait intéressant et amusant.
Nothing makes us greater than a great suffering. Rien ne nous rend si grands qu'une grande douleur.
Have fun this summer! Amuse-toi cet été !
Milk makes us strong. Le lait nous rend fort.
It was fast and fun. Ce fut rapide et amusant.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее