Примеры употребления "made of brick" в английском с переводом на французский

<>
This swimming suit is made of elastic material. Ce maillot de bain est fait dans une matière élastique.
That bridge is made of stone. Ce pont est fait en pierre.
The shoes are made of leather. Les chaussures sont faites en cuir.
I see a cat made of plastic. Je vois un chat en plastique.
They were made of rough brown leather. Ils étaient faits de cuir rugeux marron.
Is it made of wood or metal? Est-ce composé de bois ou de métal ?
That toy is made of wood. Ce jouet est fait en bois.
Our fence is made of iron. Notre clôture est en fer.
A plastic cup is better than one made of real glass. Une tasse en plastique est meilleure qu'une en verre véritable.
The desk is made of wood. Le bureau est en bois.
Furniture made of good materials sells well. Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien.
My desk is made of wood. Mon bureau est fait de bois.
All the floors in her house are made of wood. Tout le par-terre de sa maison est en bois.
This purse is made of paper. Ce porte-monnaie est en papier.
The bento is a small meal made of boiled rice and seaweed, that is sold in cheap wooden boxes. Le bento est un petit repas composé de riz bouilli et d’algues, que l’on vend dans des boîtes de bois blanc.
This chair is made of wood. Cette chaise est en bois.
Let's see what you're made of. On va voir de quoi tu es fait.
A book is made of paper. Un livre est fait de papier.
Is that ring made of real gold? Est-ce que cette bague est en or véritable ?
This cake is made of the finest ingredients. Ce gâteau est fait des meilleurs ingrédients.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!