Примеры употребления "he will have been decluttering" в английском

<>
By next month he will have been learning how to play the violin for five years. Le mois prochain cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon.
He will have been working for five hours by noon. À midi, il aura travaillé cinq heures déjà.
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years. Lorsque mon père prendra sa retraite, il aura travaillé environ trente ans.
I will have been studying English for five years next February. À partir de février prochain, je vais étudier l'anglais pendant cinq ans.
He will have no chance of winning her heart. Il n'aura aucune chance de gagner son cœur.
On March 15 we will have been married for 20 years. Le 15 mars, nous fêterons nos vingt ans de mariage.
He will have to get up early tomorrow. Il va devoir se lever tôt demain.
I will have been loved. J'aurai été aimé.
He will have to undergo an operation next week. Il devra subir une opération la semaine prochaine.
The new bridge will have been completed by March. Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars.
He will have left here by the time you return. Il sera parti d'ici au moment où vous revenez.
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years. Le dix du mois prochain, il y a vingt ans qu'ils seront mariés.
He will have spent all his money by the end of the month. Il aura dépensé tout son argent d'ici la fin du mois.
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow. Il aura plu une semaine entière s'il pleut demain.
He will have to go to the station. Il devra aller à la gare.
It will have been raining for a week tomorrow. Demain cela fera une semaine qu'il pleut.
He will have to do that task again. Il devra refaire cette tâche.
We will have been studying English for five years next February. Cela va faire cinq ans que nous étudions l'anglais en février prochain.
If she visits France again, she will have been there three times. Si elle retourne en France, elle y aura été trois fois.
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. Ma sœur aura étudié l'anglais depuis dix ans quand elle obtiendra son diplôme du collège.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ