Примеры употребления "add to cart" в английском с переводом на французский

<>
Add to cart Ajouter au panier
Is there still something to add to his explanation? Y a-t-il encore quelque chose à ajouter à son explication ?
What do you have to add to 17 to get 60? Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ?
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply. En ce qui concerne la dernière critique du professeur Scott, je n'ai rien de plus à ajouter que ce que j'ai dit dans ma dernière réponse.
add to playlist ajouter à la liste de lecture
Add to Your Item Description Ajouter à la description de votre article
Add to shopping list Ajouter à la liste d'achats
Add to Profile Ajouter au profil
Add to wish list Ajouter à la liste des souhaits
Add to shopping cart Ajouter au panier
Add to favourites Ajouter aux favoris
Add to friends Ajouter aux amis
Add two ounces of grated cheese. Ajoutez cinquante grammes de fromage râpé.
I saw a horse pulling a cart. J'ai vu un cheval tirant une carriole.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.
Don't put the cart before the horse. Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
These figures don't add up. La somme de ces chiffres ne colle pas.
Don't you think you're putting the cart before the horse? Tu n'as pas l'impression de mettre la charrue avant les bœufs ?
Don't forget to add me in. N'oublie pas de m'ajouter dedans.
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house. Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!