Примеры употребления "world beater" в английском

<>
And also comes to mind is, native to the child's father beater! И придет же в голову такое, чтобы дитя родное било отца!
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. В мире есть десять типов людей: те, которые понимают двоичную систему исчисления, и те, которые нет.
And once I start working, III might even buy an old beater truck or. И когда я начну работать, я может даже куплю старый грузовик или.
God created the world in six days. Бог создал этот мир за шесть дней.
It's not a sports car, but it's not a beater either. Это, конечно, не спортивная машина, но и не телега.
People once held that the world was flat. Когда-то люди считали, что Земля плоская.
Well, in America, we call that kind of t-shirt a wife beater. Ну, в Америке мы называем такую одежду майками.
The world belongs to the violent. Мир принадлежит сильным.
Go get your grandma's beater and meet me at Andre's. Возьмёшь колымагу твоей бабушки и встретишь меня у Андре.
The world is split into two camps. Мир разделился на два лагеря.
Or the wife beater who can vote? Или тот, кто избивает жену может голосовать?
I'm what the world calls an idiot. Я тот, кого называют дураком.
What's with the beater you rolled up in? Чья эта рухлядь, на которой вы приехали?
He won four successive world championships. Он победил на четырёх чемпионатах мира подряд.
It's just like a wife beater and a t-shirt. Это просто что то вроде майки или футболки.
One lives but once in the world. В этом мире живёшь только раз.
How about, "I'm sorry I'm a wife beater"? А как насчет "Простите, я бил свою жену"?
He has many enemies in the political world. У него много врагов в мире политики.
I turned it into an egg beater. Я сделал из нее мешалку для яиц.
I am too old for this world. Я слишком стар для этого мира.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ