Примеры употребления "typing" в английском с переводом "вводить"

<>
показать все
Start typing the product's name Начните вводить название продукта.
Start typing to search for a board Начните вводить текст, чтобы найти доску
Begin typing the criteria that you want. Начните вводить необходимые условия.
Click in any field and start typing. Щелкните любое из полей и начните вводить данные.
Click below a day and start typing. Щелкните под днем и начните вводить текст.
From the Start screen, start typing disk cleanup. На экране Пуск начните вводить очистка диска.
Start typing a name into the To field. Начните вводить имя в поле Кому.
Tap in the first cell and start typing. Выберите первую ячейку и начните вводить текст.
Start typing the next full name in cell C3. Начните вводить следующее полное имя в ячейке C3.
Start typing in the Search box to find boards. В поле Поиск начните вводить имя доски.
Click a box under the header row and start typing. Щелкните поле под строкой заголовка и начните вводить текст.
In the "Tired of typing passwords?" box, select Get started. В разделе "Надоело постоянно вводить пароли?" выберите Начать.
Start typing your marketer’s name in the sponsor bar. Начните вводить название спонсора в поле «Спонсор».
Click or tap anywhere on the page and start typing. Выберите любое место на странице и начните вводить текст.
Typing the name, for example, as an argument to a formula. Введите имя, например, в качестве аргумента формулы.
Click or tap anywhere on the current page and start typing. Щелкните или нажмите любое место страницы и введите текст.
Begin typing the calculation that you want for this field, for example: Начните вводить формулу расчета, которую вы хотите использовать для этого поля. Например:
After typing =TRANSPOSE(you can use your mouse to select the range. Введя =ТРАНСП(, вы можете выделить диапазон с помощью мыши.
Just start typing in a column to the right of your data. Просто начните вводить текст в столбце справа от данных.
Start typing in the search box to find people, documents, or boards. Чтобы найти пользователей, документы или доски, начните вводить название или имя в поле поиска.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ