Примеры употребления "tall-oil adduct" в английском

<>
Boiled down for his oil, lads, there'd be free grog for all hands, if you can swallow it on top of his tall yarns. Не слушайте этого пропойцу, парни, и вас всех угостят грогом, если конечно он полезет вам в глотку после этих его страшилок.
Diluted technical grade Chlordecone (80 % active ingredient) was exported to Europe, particularly Germany, in great quantities from 1951 to 1975 by the Allied Chemical Company (Epstein 1978) where the diluted technical product was converted to an adduct, Kelevan. С 1951 по 1975 годы компания " Эллайд кемикл " (Allied Chemical) в больших количествах экспортировала технические сорта разбавленного хлордекона (80 процентов активного ингредиента) в Европу, особенно в Германию (Epstein, 1978), где разбавленный технический продукт преобразовывался в аддукт под названием " Келеван ".
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
Tom looked at the tall man suspiciously. Том посмотрел на высокого человека с подозрением.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
He is not so tall. Он не такой высокий.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
My father is proud of being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что высок и красив.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
She is not as tall as he. Она не столь высока, как он.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
My brother is very tall. Мой брат очень высокий.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
That tall boy saved the drowning child. Тот высокий парень спас тонущего ребёнка.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Everyone in his family is tall. В его семье все высокие.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
Your father is tall. Твой отец высокий.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
What's that tall man playing? что играет тот высокий человек?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ