Примеры употребления "tall story" в английском

<>
Tall women - ah - that's a different story. Высокие женщины - это другая история.
Like those tall tales, Fidel’s myth of Che bears a superficial resemblance to historical facts, but the real story is far darker. Как и эти выдумки, у мифа Фиделя о Че есть поверхностное сходство с историческими фактами, но реальная история является гораздо более темной.
I thought he'd tell me a story with young people, adventure, and a tall green-eyed girl. Я думал, что мне расскажет историю, полную молодых отважный парней, приключений, высоких зеленоглазых красавиц.
According to the story, "in just one example of the many outlined in the FSB report," Tall Whites helped to drastically expand the number of German submarines at the end of the 1930s from 57 to 1,163. Сайт приводит «лишь один пример из множества, содержащихся в докладе ФСБ»: именно «высокие белые» помогли Германии резко увеличить в конце 1930-х годов количество подводных лодок – с 57 до 1163.
His story seems to be strange. Его история кажется странной.
How tall are you, and how much do you weigh? Какой у вас рост, и сколько вы весите?
Her story can't be true. She often tells lies. Её история не может быть правдой. Она часто врёт.
What a tall tree it is! Какое огромное дерево!
His sad story touched my heart. Его печальная история тронула моё сердце.
I am five feet, two inches tall. Мой рост — пять футов, два дюйма.
Is his story true? Его рассказ - правда?
You are as tall as I am. Вы такой же высокий, как и я.
No one ever knew the true story except the three of us. Никто никогда не знал истинную историю, исключая нас троих.
He is tall. Он высокий.
It's a riveting story. Это захватывающая история.
I am tall. Я высокий.
Ermanno told a funny story. Эрмано рассказал забавную историю.
Tall buildings may sway in a strong wind. Выскоие здания могут качаться при сильном ветре.
This children's story is easy enough for a seven-year-old child to read. Эта сказка достаточно проста, чтобы семилетний ребёнок мог её прочитать.
My father is proud of being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что высок и красив.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!