Примеры употребления "spot" в английском с переводом "спот"

<>
TRADE FOREX, SPOT METALS & CFDS ТОРГОВЛЯ ВАЛЮТАМИ, СПОТ МЕТАЛЛАМИ И CFD
WHY CHOOSE TO TRADE SPOT METALS ПОЧЕМУ СТОИТ ТОРГОВАТЬ МЕТАЛЛАМИ СПОТ
Spot Metals - Trade Gold and Silver Спот металлы – Торговля золотом и серебром
Rolling Spot: Has the same meaning as CFDs. Возобновляемый валютный спотовый контракт (ролл-спот): То же, что и контракт на разницу (CFD).
Financial Instrument(s): CFDs, NDFs and Rolling Spot. Финансовые инструменты: Контракты на разницу цен (CFD), расчетные форварды (NDF) и возобновляемые валютные спотовые контракты (ролл-спот).
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
Metal trading is available: Gold & Silver spot (XAUUSD & XAGUSD); Возможность торговли металлами: спот золото и серебро (XAUUSD, XAGUSD).
Trade Spot Gold and Silver on MetaTrader 4 and 5 Торгуйте золотом и серебром спот через платформу MetaTrader 4 и 5
Johnny and I were in Seattle playing the High Spot. Джонни и я были в Сиэттле, играли в Хай Споте.
Trading Instruments: Majors, Minors - 36 FX Pairs, Spot Metals - 5 Торговые инструменты: 36 основных и минорных валютных пар, 5 металлов спот
Works with securities of CFD forex, spot metals, shares, and futures Работа с CFD на форекс, спот металлы, акции, индексы и фьючерсы.
Trade Forex currencies, spot metals and CFDs on futures, shares and indices. Торгуйте валютой, металлами спот и CFD по фьючерсам, индексам и акциям.
Works with securities of CFD forex, spot metals, shares, indices and futures Торговля CFD на форекс, спот металлы, акции, индексы и фьючерсы
The chart below is the XAUDUSD daily chart, or the spot Gold market. На диаграмме ниже показан дневной график XAU/USD, или спот-рынка золота.
Fixed from 1:1000 - 1:25 (FX), 1:500 - 1:25 (Spot Metals) Фиксированные 7 от 1:1000 до 1:25 (FX), от 1:500 до 1:25 (Металлы спот)
5.2. Calculating the Trading Turnover for Forex Instruments, Spot Metals and CFDs 5.2. Расчет торгового оборота для инструментов Forex, металлов спот и CFD
On the first day of the graph, spot VIX closed at 20.91. В первый день спот VIX закрылся на 20.91.
5 decimals for FX (3 on JPY pairs), 2 decimals for Spot Metals 5 десятичных знаков для FX (3 — для валютных пар с JPY), 2 десятичных знака для сделок со спот-металлами
Above are charts for spot VIX and VXX performance in the last 4 months. Выше графики для спота VIX и для VXX за 4 месяца.
Spot VIX peaked in October 2011 at 45 and has since fallen to ~20 (-55%). Спот VIX вырос в октябре 2011 до 45 и к маю 2012 упал до 20 (-55%).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!