Примеры употребления "sports" в английском

<>
показать все
Leisure, sports and cultural life Мероприятия в области организации досуга, спорта и культуры
Watch Sports News last night? Смотрел спортивные новости вчера вечером?
Do you play any sports? Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?
Equal access to sports activities Равный доступ к занятиям спортом
Watch Sports News Iast night? Смотрел спортивные новости вчера вечером?
What kind of sports do you do? Каким видом спорта ты занимаешься?
And especially not Soviet sports. И уж тем более не Советский спорт.
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
And Harry's talked Tanya into water sports. А Герри говорил с Таней про водные виды спорта.
You pushed me into sports. Ты запихивал меня в спорт.
Could be a sports injury. Возможно, это спортивная травма.
I like such sports as soccer and rugby. Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.
My family is sports mad. Моя семья помешана на спорте.
He bought a sports car. Купил спортивную машину.
Today we have cliff jumping, hang gliding, the extreme sports. Сейчас пошли прыжки с обрыва, дельтапланеризм, экстремальные виды спорта.
Frisbee sports and fancy coffee, too Спорт с фрисби и кофе непростой
Where's our sports equipment line? Где наше спортивное оборудование?
He used to be into contact sports and drinking beer. Ему нравились жестокие виды спорта, пиво.
Do you exercise or play sports? Вы занимаетесь физкультурой или спортом?
Tutor and run the sports program. Преподаватель и организатор спортивных программ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ