Примеры употребления "soccer" в английском с переводом "футбол"

<>
We play soccer every Saturday. Каждую субботу мы играем в футбол.
I prefer soccer to baseball. Я предпочитаю футбол бейсболу.
Has German soccer conquered Europe? Покорил ли немецкий футбол Европу?
Money is important in soccer. Деньги, конечно, важны в футболе.
And how is the soccer? А что же сам футбол?
Ken plays soccer every day. Кен играет в футбол каждый день.
She doesn't like soccer. Ей не нравится футбол.
Kenyan women love soccer, too. Кенийские женщины также любят футбол.
My Dad doesn't like soccer. Мой папа не любит футбол.
All of my friends like soccer. Футбол нравится всем моим друзьям.
Not much soccer is played there. Тут нечасто играют в футбол.
He broke his arm playing soccer. Он сломал себе руку, играя в футбол.
Soccer is more popular than baseball. Футбол популярнее бейсбола.
It is interesting to play soccer. Играть в футбол интересно.
Yeah, I'm crazy about soccer. А я фанатею от футбола.
Tom is able to play soccer. Том умеет играть в футбол.
Eve's soccer tournament semis are today. Сегодня у Ив полуфинал турнира по футболу.
In soccer, the basic rule is simple: В футболе, например, основное правило очень простое:
Does French Soccer Have an Arab Problem? Есть ли во французском футболе арабская проблема?
Playing soccer at Cougar Town Junior High. Игру в футбол в школе города Хищниц.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!