Примеры употребления "small" в английском с переводом "малый"

<>
показать все
The audience is too small. К тому же круг потребителей слишком мал.
Open 2 fours, 8 small. Открываем 2 четвёрки, малая восьмёрка.
How small can neurons get? Насколько малыми по размеру могут быть нейроны?
Great boast and small roast. Слов много, воли мало.
Small and microenterprise training (Gaza); профессиональная подготовка работников малых и микропредприятий (Газа);
Small is huge (2009 Mac mini) Малое огромно (Mac mini, 2009 год).
Secondary heading is the small header. H1 — это малый заголовок.
Bulgaria is too small to matter; Болгария слишком мала, чтобы принимать ее во внимание;
small reward, medium reward, large reward. Малое, среднее, крупное.
Organization modeling for a small organization Моделирование организации для малого предприятия
The small library and the boudoir. Малая библиотека и будуар.
Is Sfax too small for you? Сфакс стал слишком мал для тебя?
Where is the Small Hadron Collider? Где Малый адронный коллайдер?
Europe's War of Big and Small Европа: война больших и малых
I pay Bob such a small amount. Боб получает у меня так мало.
This hat is too small for me. Эта шляпа мне мала.
Over such a small amount of money. Из-за такой малой суммы.
And we're talking really small here. Здесь мы ведём речь о действительно малых размерах.
Can you imagine how small it is? Можете представить насколько она мала?
It's small and it's mean. Он так мал и жалок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ