Примеры употребления "servers" в английском с переводом "сервер"

<>
показать все
Transport service on Mailbox servers Служба транспорта на серверах почтовых ящиков.
Antispam agents on Mailbox servers Агенты защиты от нежелательной почты на серверах почтовых ящиков
Click the Batch servers tab. Откройте вкладку Серверы обработки пакетных заданий.
Go to Servers > Virtual directories. Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги.
shadowredundancy (on Mailbox servers only) shadowredundancy (только на серверах почтовых ящиков)
Other servers aren't impacted. Другие серверы при этом не затрагиваются.
No Exchange 2010 servers detected Серверы Exchange 2010 не обнаружены
MetaTrader 4 servers IP addresses Адреса серверов METATRADER 4
Transport service on Edge Transport servers Транспортная служба на пограничных транспортных серверах.
Allow anonymous relay on Exchange servers Включение анонимной ретрансляции на серверах Exchange
Recipient filtering on Edge Transport servers Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
A Servers container does not exist. Контейнер Серверы не существует.
Installing Exchange 2016 on directory servers Установка Exchange Server 2016 на серверы каталогов
Request throttling on Facebook's servers запрос регулирования на серверах Facebook;
From the EAC, select Servers > Databases. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Базы данных.
Exchange Enterprise Servers group not found Группа «Серверы предприятия Exchange» не найдена
You have servers in multiple domains. Имеются серверы в нескольких доменах.
Exchange domain servers group not found Не найдена группа серверов домена Exchange
Processing discard notifications from primary servers. обработка уведомлений об удалении для основных серверов.
Antispam agents on Edge Transport servers Агенты защиты от нежелательной почты на пограничных транспортных серверах
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ