Примеры употребления "reserve memory" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.

Please reserve this table for us. Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.

The older we become, the worse our memory gets. Чем старше мы становимся, тем хуже наша память.

Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?

It turned out that my memory was largely correct. Оказалось, что мои воспроминания в основном верны.

Did you reserve a room at the hotel? Вы забронировали комнату в отеле?

She lost her memory in a traffic accident. Она потеряла память в автокатастрофе.

I'd like to reserve a table for three. Я бы хотел зарезервировать столик на троих.

You have a good memory. У тебя хорошая память.

Would you please reserve a room near the Toronto international Airport? Забронируйте, пожалуйста, комнату возле международного аэропорта в Торонто.

My first computer had only 128 kilobytes of memory! В моём первом компьютере было только 128 килобайт памяти!

I'd like to reserve a table for two. Я бы хотел заказать столик на двоих.

What a memory! Какая память!

For the evening we ask that you reserve a table. Просим заказать столик на вечер.

He has a remarkable memory. У него замечательная память.

We reserve the right to withdraw our offer by confirmation at any time. Наше предложение может быть отменено нами в письменной форме в любое время.

The older we get, the weaker our memory becomes. Чем старше мы становимся, тем слабее наша память.

Therefore reserve the right to indemnification. Поэтому используем право потребовать от Вас возмещения ущерба.

out of memory Недостаточно памяти

I want to reserve a seat Я хочу зарезервировать место

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ