Примеры употребления "reading a book" в английском с переводом на русский

<>
I was reading a book then. Я тогда читал книгу.
The girl listened to music, the boy was reading a book. Девочка слушала музыку, мальчик читал книгу.
He stopped reading a book. Он закончил читать книгу.
He spent the morning reading a book. Он провёл утро, читая книгу.
Reading a book can be compared to making a journey. Чтение книги можно сравнить с путешествием.
Is he reading a book? Он читает книгу?
He was sitting and reading a book. Он сидел и читал книгу.
She is reading a book in the library. Она читает книгу в библиотеке.
She will sit there reading a book. Она будет сидеть там, читая книгу.
Laurie is reading a book now. Лори сейчас читает книги.
He is reading a book in his room. Он читает книгу у себя в комнате.
I have no objection to the boy reading a book. Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу.
I was reading a book. Я читал книгу.
The boy reading a book is John. Мальчик, который читает книгу — это Джон.
He was sitting, reading a book. Он сидел, читал книгу.
I am reading a book now. Сейчас я читаю книгу.
The man reading a book over there is my father. Мужчина, который читает книгу вот там - мой отец.
If you choose an activity like watching a TV show or reading a book, the TV show or book will also appear in the related sections on your About page. Если вы выбрали такое действие, как просмотр телепередачи или чтение книги, то данная передача или книга также появятся в соответствующих полях вашего раздела Информация.
When you are reading a book, all bars and panels are hidden. Во время чтения книги все строки и панели скрываются.
I'm a ghost, just reading a book, like I do, turning the pages, you know, with my hands! Я призрак, который читает книгу, переворачивает страницы, своими руками!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!