Примеры употребления "rare meat" в английском

<>
People who would have specialized in killing the animals, hunting the animals on those meat locker savannahs, moving up, following the grasslands into the Middle East around 45,000 years ago, during one of the rare wet phases in the Sahara. Охотники саванны - это люди, которые убивали животных, охотились на них в тех местах, где водились животные в саванне, они шли по степям к Ближнему Востоку и достигли его около 45 тысяч лет назад, во время одного из редких периодов дождей в Сахаре.
Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.
I see a rare flower in the vase. Я вижу редкий цветок в вазе.
I'd hang the people who did this to me on a meat hook. Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.
Painters such as Picasso are rare. Такие художники, как Пикассо - редкость.
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
Patience is a rare virtue these days. Терпение — редкая вещь в наши дни.
Meat is very expensive nowadays. Мясо нынче очень дорогое.
How did you come by these rare books? Как ты вышел на эти редкие книги?
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
All you have to do is take advantage of this rare opportunity. Всё что от вас требуется - это воспользоваться этой редкой возможностью.
The meat is tough. Мясо жёсткое.
Poets like Milton are rare. Такие поэты, как Милтон, редки.
The dog wants meat. Собака хочет мяса.
Can you obtain this rare book for me? Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
Do you know how to cook meat? Ты знаешь, как приготовить мясо?
It's rare to meet nice people like you. Редко можно встретить таких хороших людей как вы.
Her daughter fried the meat. Её дочь жарила мясо.
A real friend is like a rare bird. Верный друг — редкая птица.
Why do some people consider it morally wrong to eat meat? Почему некоторые считают, что есть мясо аморально?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ