Примеры употребления "private bathroom" в английском

<>
I have my eye on his private bathroom. Я положила глаз на его личную туалетную комнату.
It also requires the Government to order improvements in physical conditions in detention centres by building at least a private toilet and bathroom, with water for washing, in places where there is none (such as the police stations in Malabo and Bata and the prison in Bata), and improving existing facilities at Black Beach prison in Malabo, and also by providing enough beds for persons deprived of their liberty in these and other detention centres. Необходимо также, чтобы правительство предписало улучшить условия содержания в местах заключения, для чего необходимо как минимум оборудовать туальные и моечные отделения в тех местах, где их нет (как, например, в полицейских управлениях Малабо и Баты и в тюрьме Баты), улучшить санитарно-бытовые условия в тюрьме " Блэк бич " в Малабо, а также установить необходимое число коек для заключенных в этих и других местах заключения.
Last year, when legislative affairs director Katie Beirne Fallon and public engagement director Paulette Aniskoff were pregnant, the General Services Administration set up a tasteful Japanese screen in a West Wing bathroom to provide a private spot for pumping breast milk. В прошлом году, когда директор Управления по законодательным вопросам Кэти Бейрн Фэллон (Katie Beirne Fallon) и директор отдела по взаимодействию с общественностью Полетт Анискофф (Paulette Aniskoff) были беременны, в ванной комнате Западного крыла по поручению управления служб общего назначения была установлена изящная японская ширма — чтобы у женщин было специальное место для сцеживания молока.
She is in the bathroom. Она в ванной.
She takes private piano lessons. Она берёт частные уроки игры на пианино.
She's in the bathroom. Она в туалете.
Private detectives were hired to look into the strange case. Чтобы расследовать странное происшествие были наняты частные детективы.
There's only one bath towel in our bathroom. В нашей ванной только одно банное полотенце.
Don't interfere in private concerns. Не вмешивайтесь в мои личные дела.
The bathroom pipes are clogged with sewage. Трубы в ванной комнате забились нечистотами.
May I talk with you in private about the matter? Могу я поговорить с тобой об этом деле наедине?
Where's the bathroom? Где туалет?
My boss called me down for making private calls on the office phone. Мой начальник вызвал меня к себя за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.
Oh God. I'm not looking forward to cleaning the bathroom. О, Боже. Я вовсе не жажду чистить туалет.
You should assume that email messages aren't private. Вы должны допускать, что сообщения по e-mail не являются тайной.
Sally made her brother clean the bathroom. Салли заставила своего брата чистить туалет.
Last year, the company was sold to private investors. В прошлом году компания была продана частным инвесторам.
Knock when going to the bathroom, OK? Стучите, когда заходите в ванную, хорошо?
Free private ads Бесплатные частные объявления
I sometimes hear my father singing in the bathroom. Иногда я слышу, как мой отец поёт в ванной.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!