Примеры употребления "press home" в английском
To move the cursor to the beginning of an app, press Caps lock + Home.
Перемещение курсора в начало приложения: клавиши CAPS LOCK + HOME.
It is the only institution of its kind that holds a continuous social awareness campaign in Spanish mass media, which includes radio, press, television, home rental movies, cinemas and outdoors advertising.
Он является единственным учреждением такого рода, которое непрерывно проводит кампании по просвещению общественности в средствах массовой информации Испании, включая рекламу на радио, в печати, на телевидении, в видеотеках, кинотеатрах и на улицах.
Press Ctrl+C, or on the Home tab, in the Clipboard group, click Copy.
Нажмите сочетание клавиш CTRL+C или на вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Копировать.
Press the Xbox button to go to Home, select the Community tab, select Clubs on Xbox, then select Create a club.
Нажмите кнопку Xbox, чтобы перейти на главную страницу, а затем выберите Сообщество, затем Клубы на Xbox и Создать клуб.
On some phones you'll need to press and hold the volume down and home buttons instead.
На некоторых телефонах вместо этого потребуется нажать и удерживать кнопку уменьшения громкости и кнопку «Домой».
Press the Xbox button to return to Home, select the Community tab, then select Clubs on Xbox.
Нажмите кнопку Xbox, чтобы вернуться на главную страницу, затем откройте вкладку Сообщество и выберите раздел Клубы на Xbox.
On your wireless controller, press the Xbox button to go to the Home screen.
Нажмите кнопку Xbox на беспроводном геймпаде, чтобы вернуться на главную страницу.
Press the Xbox button to go to the Home screen.
Нажмите кнопку Xbox, чтобы открыть главную страницу.
Ahem, Doctor, this press conference is about a nursing home death.
Гм, доктор, это пресс-конференция о смерти доме престарелых.
When using the console, press this button once to go to the Home screen, no matter where you are.
При использовании консоли нажмите эту кнопку один раз, чтобы перейти на главную страницу. При этом не имеет значения, где вы находились перед этим.
Press the Xbox button to return to the Home screen.
Нажмите кнопку Xbox, чтобы вернуться на главную страницу.
Press B on your controller to return to Xbox Home.
Нажмите кнопку B на геймпаде для возврата на главную страницу Xbox.
Press the Xbox button on the controller to return to Home.
Нажмите кнопку Xbox на геймпаде, чтобы вернуться на главную страницу.
Press the Xbox button on your controller to go to the Home screen, and then scroll down and select My games & apps.
Нажмите кнопку Xbox на геймпаде, чтобы перейти на главную страницу, а затем прокрутите вниз и выберите Мои игры и приложения.
Press the Xbox button on your controller to go to the Home screen.
Нажмите кнопку Xbox на геймпаде, чтобы перейти на главную страницу.
Press the Xbox button on your controller to return to the Home screen, or say “Xbox, sign out <your name>.”
Нажмите кнопку Xbox на геймпаде, чтобы вернуться на главную страницу, или произнесите "Иксбокс, сайн аут <ваше имя>" (Xbox, выйти, ваше имя).
Press the Xbox button on your controller to return to the Home screen.
Нажмите кнопку Xbox на геймпаде, чтобы вернуться на главную страницу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама