Примеры употребления "potentiometer-type field rheostat" в английском
In the Data calculation type field, select the applicable type to update this field.
В поле Тип расчетов данных выберите применимый тип для обновления данного поля.
In the Profile calendar relation field, enter worker ID or profile group ID, depending on the selection in the Relation type field.
В поле Связь календаря профиля введите код работника или код группы профилей в зависимости от параметра, выбранного в поле Тип связи.
In the Low value pool type field, select a low-value pool type to identify the category for the asset.
В поле Тип кластера низкой стоимости выберите тип кластера низкой стоимости, чтобы указать категорию для актива.
In the Bundle type field, select the allocation key that you want to use.
В поле Тип набора выберите ключ распределения, который необходимо использовать.
In the Work order type field, select the type of warehouse transaction for which you want to create a work template.
В поле Тип заказа на выполнение работ выберите тип складской проводки, для которой требуется создать шаблон работы.
In the Validation type field, select Formula, Action, or Constraint.
В поле Тип проверки выберите Формула, Действие или Ограничение.
In the Model type field, select the method that is used to measure capacity for the work cell.
В поле Тип модели выберите метод, который используется для измерения мощности производственной ячейки.
On the Financial statement tab, in the Output type field, select Export to.
На вкладке Финансовый отчет в поле Тип выпуска выберите значение Экспорт в.
In the Vendor request configurations form, in the Request type field, select Vendor category request, and then click New.
В форме Конфигурации запросов поставщика в поле Тип запроса выберите Запрос категории поставщика, а затем нажмите кнопку Создать.
Value - The rebate amount, which is determined by the setting the Amount type field.
Сумма - величина бонуса, которая определяется настройкой поля Тип суммы.
In the Posting type field, select an appropriate account:
В поле Тип разноски выберите соответствующий счет.
Select a sales order for which Returned order is displayed in the Order type field.
Выберите заказ на продажу, для которого Возвращенный заказ отображается в поле Тип заказа.
In the Work order type field, select Replenishment.
В поле Тип заказа на выполнение работ выберите Пополнение.
In the Account type field on the General tab, select Ledger or Bank, and then select the account in the Account field.
В поле Тип счета на вкладке Разное выберите Главная книга или Банк, а в поле Счет выберите счет.
In the Mass create quotations form, in the Account type field, select Customer or Prospect.
На форме Создать предложения в поле Тип счета выберите Клиент или Персп. клиент.
To change a field's data type: Locate the field name for which you want to set the data type, click the Data Type field, and then choose a data type from the list.
Чтобы изменить тип данных поля, выполните следующие действия. Найдите имя поля, для которого требуется задать тип данных, щелкните поле Тип данных и выберите в списке нужный пункт.
On the Pending prices tab, in the Price type field, select Cost.
На вкладке Цены, ожидающие очереди на обработку в поле Тип цены выберите значение Затраты.
In the Allocation type field, select Dedicated to allocate the margin amount to a particular shipment or select Distributed to allocate the margin amount proportionally among all shipments that are not invoiced.
В поле Тип распределения выберите Выделенный, чтобы распределить сумму маржи определенной отгрузке, или выберите Распределенные, чтобы распределить сумму маржи пропорционально между отгрузками, за которые не были выставлены накладные.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама