Примеры употребления "paper" в английском

<>
показать все
Configuring budget planning (white paper) Настройка планирования бюджета (информационный документ)
And then the paper burned. И бумага загорелась.
Crouching Tiger or Paper Dragon? Затаившийся тигр или бумажный дракон?
I was reading my paper. Ну, я стал читать газету.
You still writing that paper? Ты все еще не написала эту статью?
When I was in college, we had to write a term paper. Когда-то, в колледже, мы должны были написать реферат.
The summary paper is attached. Этот сводный документ прилагается к настоящему письму.
Why do we choose paper? Почему мы выбрали бумагу?
Paper files, hard copy photos. Бумажные файлы, печатные копии фотографий.
Is that today’s paper? Это сегодняшняя газета?
I read his paper on lymph nodes. Я читала его статью о лимфоузлах.
Each paper will be accompanied by discussion questions and produced in English and French. Каждый реферат будет сопровождаться вопросами для обсуждения и будет выходить на английском и французском языках.
And here's another paper. И вот другой документ.
There is no toilet paper. Нет туалетной бумаги.
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
Nobody reads the school paper. Никто не читает газету универа.
Did you read my paper on thermionic transconductance? Вы читали мою статью об электронной сверхпроводимости?
I have an econ paper due tomorrow, and the prof doesn't give extensions. Завтра мне нужно сдать реферат по экономике, и профессор не дает отсрочек.
The paper wasn't important. Документ не был важным.
She was plain as paper. Она была плоской как бумага.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ