Примеры употребления "oil" в английском с переводом "нефть"

<>
Iran, however, depends on oil. Иран, однако, зависит от нефти.
The mycelium absorbs the oil. Мицелий абсорбирует нефть.
Oil is a finite resource. Нефть – это исчерпываемый ресурс.
Oil just made it worse. А цены на нефть еще больше усугубили ситуацию.
Oil, Wheat, Sugar, Cotton, Corn Нефть, пшеница, сахар, коттон, кукуруза
Riyadh's Russia Problem: Oil У Эр-Рияда проблемы с Россией на рынке нефти
Oil Prices and Global Growth Цены на нефть и рост мировой экономики
It isn’t just oil. Там не только нефть.
A mixed market in oil Смешанные движение на рынке нефти.
"Data is the new oil." "Информация - это новая нефть".
Trade WTI & Brent Crude Oil Торгуйте нефтью марки WTI и Brent
You have the crude oil. А ещё есть сырая нефть.
Where's Oil Heading Now? Куда же сейчас движутся цены на нефть?
Consider the impact on oil. Только подумайте, что будет с ценами на нефть.
Cheap Oil and Global Growth Дешевая нефть и рост мировых экономик
Oil is a mixed blessing. Нефть - это смешанное благословение.
Crude oil and petroleum products Нефть и нефтепродукты
Currently, oil is at $45. В настоящее время нефть стоит 45 долларов за баррель.
Seeking an oil price floor В поисках минимального уровня цен на нефть
Can Russia Survive Cheap Oil? Переживет ли Россия низкие цены на нефть?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!