Примеры употребления "music stands" в английском

<>
I had received a donation of 50 music stands to be used by 100 boys in that rehearsal. Я получил денежное пожертвование на 50 пюпитров для 100 ребят, которые должны были участвовать в той первой репетиции.
He is very fond of music. Ему очень нравится музыка.
My house stands on a hill. Мой дом стоит на холме.
You like classical music, don't you? Вы любите классическую музыку, не так ли?
The job offer still stands. Вакансия ещё открыта.
I often study while listening to music. Я часто занимаюсь под музыку.
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet. В этом тайном коде, каждое число соответствует букве алфавита.
Do you like music? Ты любишь музыку?
The restaurant stands at the junction of two superhighways. Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог.
He's no judge of music. В том, что касается музыки, он - плохой судья.
Tom stands by me whenever I am in trouble. Когда у меня проблемы, Том всегда рядом.
Music has charms to soothe a savage breast. Музыка способна умиротворить и дикого зверя.
The woman stands before the library. Женщина стоит перед библиотекой.
Are you interested in music? Тебя интересует музыка?
His testimony stands on facts. Его выводы основываются на фактах.
She went to Italy to study music. Она отправилась в Италию, чтобы изучать музыку.
U.S.S.R. stands for the "Union of Soviet Socialist Republics". «СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
Have you ever heard that music played on the guitar? Ты когда-нибудь слышал, чтобы эту музыку играли на гитаре?
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. Статуя Хатико, верного пса, стоит напротив станции Сибуя.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!