Примеры употребления "meat" в английском с переводом "мясо"

<>
The lion is eating meat. Лев ест мясо.
I don’t eat meat. Я не ем мясо.
It smells like rotten meat. Пахнет протухшим мясом.
I can do without meat. А без мяса я могу обойтись.
Says it tenderizes the meat. Говорит, так мясо становится нежнее.
This is some strong meat. Это довольно жёсткое мясо.
He cut the meat anyhow. Рубил и вешал мясо, как попало.
The butcher ground the meat. Мясник размолол мясо.
Meat consumption increased five-fold. Потребление мяса увеличилось в 5 раз.
Soup with meat and potatoes. Суп и отварное мясо с картофелем.
Tartare as in raw meat? Ты про сырое мясо?
You got some lunch meat? У тебя есть мясо?
Handy with a meat cleaver. Мастер в разделке мяса.
Some salt on the meat. Соль, посолить мясо.
Meat Is The New Tobacco Мясо - это новый табак
It's freshly smoked meat. Это недавно закопченное мясо.
Undercooked meat, unsanitary food preparation. Недожаренное мясо, антисанитарные условия приготовления.
Hot meat and bread together? Горячее мясо и хлеб?
No fowl, meat or eggs. Никакого мяса, птицы или яиц.
Without meat, we go hungry. Без мяса, мы становимся голодными.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!