Примеры употребления "mass" в английском с переводом "масса"

<>
The first one is mass. Первый связан с массой.
Never trust the mass media. Никогда не верьте масс-медиа.
Glow discharge mass spectrometers (GDMS); масс-спектрометры тлеющего разряда (МСТР);
Inductively coupled plasma mass spectrometry. Масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой.
Never believe the mass media. Никогда не верьте масс-медиа.
UF6 mass spectrometers/ion sources Масс-спектрометры/источники ионов для UF6
This was for mass communication. Это предназначено для масс-коммуникаций.
Inductively coupled plasma mass spectrometers; масс-спектрометры с индуктивно связанной плазмой;
Now, mass is the first thing; Итак, масса - это было первое.
"The force equals mass times acceleration." "Сила равна произведению массы на ускорение".
UF6 mass spectrometers/ion sources (MLIS) Масс-спектрометры/источники ионов UF6 (MLIS)
The faceless mass was just that: Безликая масса была именно такой:
Headform mass and moment of inertia Масса и момент инерции модели головы
Replace " weight percentage " with " mass percentage ". Заменить " весовой процент " на " процентная доля по массе ".
Mass (%1) per unit = 3.6 kilograms Масса (%1) на единицу = 3,6 кг
There is a mass of supporting evidence. Есть масса подтверждающих свидетельство.
mse = sample mass over the cycle, kg mse = масса пробы, отобранной за цикл, кг
You say you're with Mass Shore? Говорите, вы из "Масс Шор"?
developed an Arctic Mass Balance Box Model. разработали арктическую модель баланса масс.
packages whose net mass exceeds 400 kg; упаковки, масса нетто которых превышает 400 кг;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!