Примеры употребления "living doll" в английском

<>
I was her living doll. Я стал её живой куклой.
She doesn't need a living doll. Ей не нужна живая кукла.
Four dolls, four living dolls. Четыре куклы, четыре живые куклы.
Living on the edge, baby doll! Мы ходим по краю, куколка!
This doll belongs to me. Эта кукла принадлежит мне.
How does he gain his living? Чем он зарабатывает на жизнь?
It's a doll. Это кукла.
She earns a living as a writer. Она зарабатывает на жизнь тем, что пишет книги.
This is a Japanese doll. Это японская кукла.
Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal. Жить как вампир и привыкнуть к этому совсем не трудно.
This doll costs only sixty cents. Эта кукла стоит всего шестьдесят центов.
No living thing could live without air. Ничто живое не может жить без воды.
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth! Я хочу куклу, новый велосипед... и мир во всём мире!
He's always been living in Tokyo. Он всегда жил в Токио.
Who made the doll? Кто сделал эту куклу?
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means. Американцы накопили дефицит торгового баланса тем, что жили не по средствам.
Tom gave Mary an expensive doll. Том дал Мэри дорогую куклу.
She is living in the village. Она живет в деревне.
The old man named the wooden doll Pinocchio. Старик назвал деревянную куклу Пиноккио.
I can't conceive of living without him. Не могу представить себе жизнь без него.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!