Примеры употребления "limited" в английском с переводом "ограниченный"

<>
The teleport has limited range. У телепорта ограниченный радиус.
And radio waves are limited. И радиоволны ограничены.
Minimum account size: not limited Минимальный размер счета: не ограничен
Ollanta Humala’s Limited Options Ограниченный выбор Ольянты Умалы
It involves limited raw materials. Требует наличия ограниченных сырьевых ресурсов.
US policy options are limited. Варианты политики США ограничены.
Limited Power of Attorney Form Форма об Ограниченной Доверенности
It is fragile, unbalanced, and limited. Оно ненадёжно, неравномерно и ограничено.
Limited pension reform has been passed. Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Width of passage or channel limited Ширина прохода или фарватера ограничена
The government’s options are limited. Правительственные варианты ограничены.
Trade between the communities is limited. Торговля между общинами является ограниченной.
High profit payouts with limited risk Выплаты высоких прибылей с ограниченным риском
Telekinesis, healing powers, limited weather control. Телекинез, исцеляющая сила, ограниченный контроль над погодой.
Enterprise Portal had limited authentication options. В Корпоративный портал параметры аутентификации были ограничены.
And I do limited edition prints. И еще я занимаюсь гравюрами ограниченного тиража.
Expectations for new measures are limited. Ожидания новых мер ограничены.
Even with limited vocabulary skills, okay? Даже с ограниченными словарными навыками, ок?
The stem cells had limited effect. Стволовые клетки имели ограниченный эффект.
Their decision-making power is limited. Их власть в принятии решений ограничена.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!