Примеры употребления "knowledge" в английском с переводом "знание"

<>
Good working knowledge of French. Хорошее знание французского языка.
Incomplete knowledge complicates this assessment. Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.
Speak from knowledge, do you? Говоришь со знанием дела, не так ли?
It's like all knowledge. Оно как любое другое знание.
Knowledge articles and case management Статьи базы знаний и управление обращениями
Knowledge moves when people do. Знания перемещаются вместе с людьми.
All knowledge is not good. Не всякое знание полезно.
Knowledge comes from the senses. Знание происходит от чувств.
And they brought their knowledge. Они привнесли свои знания.
Oral or written knowledge tests; проводить устную или письменную проверку знаний;
Microsoft Knowledge Base article KB3206632 Статья базы знаний Майкрософт KB3206632
Study well and gain knowledge Учись хорошо и обретай знания
it's not knowledge based. Она основана не на знаниях,
KIPP means Knowledge Is Power. KIPP означает "Знания- сила".
Special knowledge is not required. Для этого не нужны предварительные знания.
After all, human knowledge is increasing. В конце концов, человеческие знания увеличиваются.
Knowledge is transmitted, curiosity is aroused. Во время такого общения передаются знания, возникает интерес.
Managing knowledge: enterprise content management system Управление знаниями: система управления общеорганизационными информационными ресурсами
Rank a knowledge article [AX 2012] Ранжирование статьи из базы знаний [AX 2012]
Technical skill, subject knowledge, communication, insight. Технические навыки, знание области, коммуникация, проницательность.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!