Примеры употребления "jpeg image option" в английском
• JPEG image (*.jpg): to save a screen shot as a JPEG image.
• JPEG (*.jpg) - сохранить снимок в формате JPEG.
The MIME content type value indicates what the attachment is — for example, a JPEG image, an executable file, or a Microsoft Excel file.
Это может быть, например, изображение JPEG, исполняемый файл или файл Майкрософт Excel.
For example, a JPEG image file is expressed as image/jpeg.
Например, файл изображения JPEG выражается как image/jpeg.
Profile picture photos should be 96 by 96 pixels and in bmp, jpeg, or png image formats.
Изображение профиля должно иметь размер 96 на 96 пикселей и формат BMP, JPEG или PNG.
Generic templates have an image aspect ratio option.
Общие шаблоны теперь содержат опцию выбора соотношения сторон изображений.
Image of the Table Tools option on the Ribbon when a table cell is selected
Изображение вкладки "Работа с таблицами" на ленте, которая появляется при выборе ячейки таблицы
Some of these indicators can be seen in the image below: You have the option to choose indicators written in MQL programming language, written by you or by other developers.
Для примера, на следующей иллюстрации демонстрируются некоторые индикаторы: Вы также имеете возможность использовать индикаторы, написанные на языке MQL самостоятельно или сторонним разработчиком.
Image of the Page Numbers option on the Insert tab
Снимок пункта «Номера страниц» на вкладке «Вставить»
You need to have created a system image beforehand to use this option.
Чтобы использовать этот вариант, необходимо предварительно создать образ системы.
Image showing Online pictures option on the Insert tab
Параметр "Изображения из Интернета" на вкладке "Вставка"
If you select Single Image as your ad format, you have the option to either upload images from your computer by selecting browse library or choose from free stock images.
Если формат вашей рекламы — Одно изображение, вы можете либо загрузить изображения с компьютера, нажав кнопку Просмотр коллекции, либо воспользоваться готовыми бесплатными изображениями.
Image of the Ask to update automatic link option
Изображение флажка "Запрашивать об обновлении автоматических связей"
The image shows the Payment & billing page and an example of a customer’s purchase history, along with the option to ‘Manage subscriptions.’
На изображении показана страница
Save your image as a JPEG with an sRGB color profile
Сохраните изображение в формате JPEG с цветовым профилем sRGB.
It can't be resized as simply as a foreground picture can, but you can use the Offset settings to adjust its placement. Or you can use the Tile the picture as texture option to repeat the image horizontally and vertically throughout the background.
Его размер можно менять, как и для обычного рисунка. Кроме того, с помощью параметра Смещение можно настроить его расположение, а с помощью параметра Преобразовать рисунок в текстуру — задать повторение изображения по горизонтали и вертикали по всему фону.
It can't be resized as simply as a foreground picture can, but you can use the Offset settings in the Format Background dialog box to adjust its placement. Or you can use the Tile the picture as texture option to repeat the image horizontally and vertically throughout the background.
Его размер можно менять, как и для обычного фонового рисунка. Кроме того, в диалоговом окне Формат фона с помощью параметров Смещение... можно настроить положение изображения, а с помощью параметра Преобразовать рисунок в текстуру — задать его повторение по горизонтали и вертикали по всему фону.
Supported Image Formats: jpg, jpeg, png, bmp, ico.
Поддерживаемые форматы изображений: jpg, jpeg, png, bmp, ico.
Important: If you want to add a link to a carousel card, you must select the Fit to width option for that card's image.
Важно! Если вы хотите добавить ссылку на карточку галереи, обязательно выберите параметр Подогнать по ширине для изображения этой карточки.
If you choose Carousel as your ad format, you will have the option to upload a different image for each card.
Если формат вашей рекламы — Кольцевая галерея, можно добавить разные изображения для каждой карточки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама