Примеры употребления "how" в английском с переводом "как"

<>
So how was the assasination? Как твоё заказное убийство?
How Chrome shares your location Как Chrome использует данные о вашем местоположении
How is my favorite bridesmaid? Как поживает моя любимая подружка невесты?
How are you getting on? Как жизнь?
How Do I Trade VIX? Как мне торговать VIX?
How about the abdominal pain? Как боль в животе?
How can I report it? Как о ней сообщить?
How do I replace it? Как его заменить?
How could they see this? Как они могли это увидеть?
How to trade using MT4 Как торговать на платформе MT4
Remember how we treat squealers! И помни, как мы относимся к стукачам!
The question is: how long? Весь вопрос в том, как долго?
How was the French class? Как прошёл урок французcкого?
How to delete a club Как удалить клуб
How long are you staying?" "Как долго пробудете?"
And how are you doing? А как у вас дела?
How about some boiled pork? Как насчёт отварной свинины?
How to use the stand Как использовать подставку
Show me how it works. Покажи мне, как это работает.
How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!