Примеры употребления "how's it going" в английском

<>
How's it going? Как поживаешь?
How's it going with your family? Как дела в твоей семье?
Hi, George! How's it going? Привет, Джордж! Как дела?
Princess, l - Uh, how's it going, first of all? Принцесса, э, как твои дела, для начала?
How's it going, Fluffy? Ну как дела, пушистик?
How's it going, Griff? Как дела, Грифф?
How's it going with you and your pop band? Так а что там у тебя с твоей поп-группой?
How's it going, Gossip Girls? Как дела, сплетницы?
Hey, Mother Goose, how's it going? Эй, Гусыня, как дела?
How's it going with the inquiry and everything? Как идут дела с дознанием и всем остальным?
How's it going, friendy? Как дела, подруга?
How's it going, fellows? Как дела, ребятки?
How's it going with you and Jelly? Как дела у тебя и Карамельки?
How's it going, Booger? Как делишки, Бугер?
"Hey, how's it going? "Эй, как идут дела?
Is it going to snow tonight? Будет ли сегодня вечером снег?
How is it going in the fish market? Как дела на рыбном рынке?
How much is it going to cost? Сколько это будет стоить?
How is it going? Как поживаешь?
Instead of closing NATO, they looked for new reasons to keep it going. Вместо того, чтобы распустить НАТО, они начали искать причины для ее сохранения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!