Примеры употребления "get dander up" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm sorry that I got my dander up. Мне жаль, что я вспылил.

Please write to me when you get there. Пожалуйста, напишите мне, когда доберётесь до места.

And dander from three different flowers - daisies, orchids and sunflowers. И на пыльцу трёх различных цветов, маргаритки, орхидеи и подсолнечники.

Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Только в философии можно использвать порочный круг в доказательстве и получить за это высокую оценку.

She is merciless when her dander is up! В гневе она беспощадна!

The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language. Чем старше становишься, тем труднее выучить другой язык.

I love you, peanut, but you're covered in doggy dander. Я люблю тебя, орешек, но ты весь в собачьей шерсти.

Where can I get my money exchanged? Где я могу обменять мои деньги?

Dander, like from a dog? Перхоть, как от собаки?

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.

Don't want none of that animal dander interacting with this cashmere. Не хочу, чтобы перхоть животных вступила в контакт с моим кашемиром.

I'd like to get home by five. Я бы хотел прийти домой в пять часов.

I shed my dust like cats shed dander. Я распространяю свою пыль также как кошки раздражение.

We'll get them to talk no matter what it takes. Мы заставим их говорить во что бы то ни стало.

Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.

I cannot get along with him. Я не могу с ним ужиться.

The boss is going to get mad at me. Босс собирается разозлиться на меня.

Discussing the matter further will get you nowhere. Дальнейшее обсуждение этого вопроса ни к чему не приведёт.

Could you please tell me how to get to the station? Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?

It was Sunday and I wasn't about to get up early. Было воскресенье, и я не стал вставать рано.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ