Примеры употребления "format" в английском

<>
Format Cells dialog box launcher Кнопка вызова диалогового окна "Формат ячеек"
Then, click Format, and Tabs. Затем нажмите кнопку "Форматирование" и выберите пункт "Табуляция".
Format the USB flash drive. Отформатируйте USB-устройство флэш-памяти.
in-country/region number format формат телефонных номеров внутри страны
Draw and format chart shapes Рисование и форматирование фигур блок-схемы
Add and format your message. Добавьте и отформатируйте свое сообщение.
Change a field's format Изменение формата поля
To format a storage device Форматирование запоминающего устройства
Next you can format your PivotChart. Затем вы можете отформатировать сводную диаграмму.
The Format Background dialog box Диалоговое окно "Формат фона"
Format outbound delivery status notifications. Форматируйте исходящие уведомления о доставке.
To format the structure of your note: Чтобы отформатировать структуру своей заметки:
Delete a custom number format Удаление пользовательского числового формата
Format a column in Excel Форматирование столбца в Excel
Select the columns you want to format. Выделите столбцы, которые нужно отформатировать.
Format and annotated provisional agenda Формат и аннотированная предварительная повестка дня
Format Your Instant Articles Templates Форматирование шаблонов моментальных статей
Select the cells you want to format. Выделите ячейки, которые нужно отформатировать.
Create a new location format. Создайте новый формат местоположения.
Choose how to format messages: Выберите способ форматирования сообщений:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!