Примеры употребления "flying rings" в английском

<>
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. Лемма 5 не обобщается на случай произвольных артиновых колец.
Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
My wife often rings me up, while she travels abroad. Жена часто звонит мне, когда ездит за границу.
The birds are flying high in the sky. Птицы летают высоко в небе.
The bell rings at noon. Колокол звонит в полдень.
There is a kite flying above the tree. Над деревом летает воздушный змей.
That rings a bell somewhere. Кажется, я что-то такое слышал.
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
Dad can blow many smoke rings. Папа может пустить много колечек дыма.
Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.
The telephone rings, but nobody answers. Телефон звонит, но никто не отвечает.
There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
The bell rings at eight. Звонок звенит в восемь.
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times. Он привык летать один, и он пролетал этот маршрут в своём воображении много раз.
Lord of the Rings Властелин колец
We were flying about six hours. Мы летели около шести часов.
It rings true Звучит правдоподобно
I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.
Saturn and its rings: How these occurred is the greatest puzzle in the field of astronomy. Сатурн и его кольца: Как они возникли - одна из великих загадок астрономии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ