Примеры употребления "fix eyes" в английском

<>
He fixed his eyes on her. Он уставился на неё.
But the point is to fix eyes and hearts on a narrative of hope and purpose – to uplift, rather than distract, the public. Но идея заключается в том, чтобы направить глаза и сердца на повествование о надежде и цели – воодушевить, а не отвлечь общественность.
Are you going to have an operation to fix your crossed eyes? Вы собираетесь сделать операцию по исправлению косоглазия?
I see tears in your eyes. Вижу слёзы в твоих глазах.
Please fix this. Почини это, пожалуйста.
I have got beautiful eyes. У меня красивые глаза.
Can you fix our sink? Можете починить нам слив?
The contrast immediately springs to eyes. Контраст сразу же бросается в глаза.
He was very glad when she offered to help him fix his roof. Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу.
Your eyes remind me of stars. Твои глаза похожи на звёзды.
Refer to the instructions to fix the refrigerator. Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
Fear hath a hundred eyes. У страха глаза велики.
Fix the watch. Почини часы.
The color of her eyes is blue. Цвет её глаз был голубым.
Fix the clock. Почини часы.
Nicolas means that romanization of Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it. Николя имеет в виду, что латинизация кириллического алфавита прекрасна, как солнце, которое обжигает глаза, когда смотришь на него.
Sysko, will you fix the Uzbek transliteration tomorrow? Sysko, ты завтра исправишь узбекскую транслитерацию?
They listened to the teacher with their eyes shining. Они слушали учителя, широко раскрыв восхищённые глаза.
She tried again to fix the earring into her ear. Она попробовала ещё раз вставить серьгу в ухо.
Her eyes are blue. У неё синие глаза.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ