Примеры употребления "entity" в английском с переводом "объект"

<>
Mathematical formula for entity count Математическая формула для счетчика объектов
Entity overview pages [AX 2012] Страницы обзора объектов [AX 2012]
Mathematical formula for entity confidence level Математическая формула вероятности объектов
Link financial dimensions to an entity. Связывать финансовые аналитики с объектами.
An attribute that additionally defines an entity. Атрибут, который дополнительно определяет объект.
I’ve associated an entity by mistake. Я связал(а) объект по ошибке.
You can select the entity type later. Тип объекта можно выбрать позднее.
For more information, see Entity overview pages. Для получения дополнительных сведений см. раздел Страницы обзора объектов.
Can I remove the entity from the case? Могу ли я удалить объект из обращения?
Can I analyze where an entity is used? Можно ли проанализировать, где будет использоваться объект?
The getAccessToken() method will return an AccessToken entity. Метод getAccessToken() вернет объект AccessToken.
1. Create a product change case for an entity 1. Создание обращения по изменению продукта для объекта
Open the case that contains the entity to analyze. Откройте обращение, содержащее объект для анализа.
All internal organizations are types of the Party entity. Все внутренние организации — типы объекта Субъект.
When you associate an entity with a product change case. При связывании объекта с обращением по изменению продукта.
Double-click the case that the entity is associated with. Дважды щелкните обращение, с которым связан объект.
Loyalty programs are the core loyalty entity that you offer. Программы лояльности — это основной объект лояльности, предлагаемый компанией.
Change the case association of an entity record [AX 2012] Изменить связь обращений в записи объекта [AX 2012]
Expire – Make an entity unavailable for use on the specified date. Срок действия — блокировка объекта для использования в указанную дату.
Enable email notifications from a printer or other non-mailbox entity. обеспечить доставку уведомлений по электронной почте от принтера или другого объекта, отличного от почтового ящика.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!