Примеры употребления "econ" в английском с переводом "экономика"

<>
Переводы: все26 экономика23 экономический3
I took econ at Cornell. У меня был курс экономики в Корнелле.
I failed Econ last semester. Я завалил экономику в прошлом семестре.
I thought you had econ. Я думал, тебе нужно на экономику.
I'm thinking about econ. Думаю об экономике.
Why would you take econ? Зачем тебе экономика?
No, I'm an Econ major. Нет, я студент, изучаю экономику.
We're in the same econ class. Мы в одной группе по экономике.
Do you even know what econ is? Ты хоть знаешь что такое экономика?
We've been talking about him in econ. Мы говорили о нем на экономике.
You practically carried me through econ in college. Ты натаскал меня по экономике в колледже.
I was just meeting with my Econ professor. Я только что встречался со своим профессором по экономики.
We sit next to each other in Econ. Мы сидим рядом на экономике.
I heard you did pretty wellon your econ midterm. Я слышала, ты довольно неплохо сдал экзамен по экономике.
'Cause my econ study group starts in, like, an hour. Потому что моя группа по экономике начинается похоже через час.
Well, I finished my econ paper last night, so I made sure that Я закончила работу по экономике вчера, убедилась, что
You fail one econ class, you're ready to drop out of college. Ты провалил экзамен по экономике, и уже готов бросить колледж.
I'm trying to decide between Great Myths of the American South and Econ. Я пытаюсь выбрать между великими мифами юга Америки и экономикой.
I have an econ paper due tomorrow, and the prof doesn't give extensions. Завтра мне нужно сдать реферат по экономике, и профессор не дает отсрочек.
No, but I read about not betting money I don't have in Econ 1a. Я помню из экономики, что нельзя ставить на кон чужие деньги.
Emmanuel Mariga 20 years ago at the University of Cape Town as an Econ major. Эммануэль Марига, 20 лет назад, Кейптаунский университет, факультет экономики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!