Примеры употребления "ear" в английском с переводом "ухо"

<>
показать все
Is that an ear plug? Это затычка для ушей?
Good Tullius has his ear. У уважаемого Тулия есть свои уши.
That bulge under your left ear. Эта припухлость под левым ухом.
Outer and middle ear respond well. Наружное и среднее ухо реагируют хорошо.
Blood flowing into the left ear. Кровь затекла в ее левое ухо.
Think I'll keep my ear. Думаю, что лучше поберегу своё ухо.
She whispered something into his ear. Она что-то шепнула ему на ухо.
Enlarged stirrup in my inner ear. Увеличенное стремя во внутреннем ухе.
So I sleep with ear plugs. Так что я сплю с затычками в ушах.
I have an itch in my ear. У меня чешется в ухе.
The hare is bleeding from its ear. У зайца течёт кровь из его уха.
Look at my left ear please, sir. Посмотрите на моё левое ухо, сэр.
In one ear and out the other. В одно ухо влетает, из другого вылетает.
I don't want your filthy ear. Не нужны мне ваши немытые уши.
And he's controlling the ear movement. И он управляет движением ушей.
I purchased the ear off a gravedigger. Я купил ухо у могильщика.
"I want to lick your ear lobe". "Я хочу полизать мочки твоих ушей".
Geist insists upon possession of the ear. Гайст настаивает на владении ухом.
I flushed out your ear holes once. Я промывал вам ухо как-то раз.
And he's singing right into your ear. Он поет прямо в ваше ухо.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ