Примеры употребления "duffle coat" в английском

<>
That's my old duffle coat. Моё старое пальто.
Joe, you don't sleep in a duffle coat. Джо, ты же не спишь в пальто.
He's got a bright red hat on and a blue duffle coat. Он в такой красной шляпе и в синем пальто.
Jackie, sometimes a duffle coat is just a duffle coat. Джеки, иногда полупальто бывает простым полупальто.
He left a duffle bag in the coat closet over there. Он оставил сумку в шкафу прямо там.
A cheap coat makes a cheap man. Дешёвое пальто делает человека дешёвым.
You're coming back if I have to chop you up, put you in a duffle bag, and reassemble you at the anchor desk. Ты вернёшься обратно, если я разрежу тебя на кусочки, сложу в сумку, и соберу тебя на столе телеведущего.
Take off your coat and make yourself at home. Снимите пальто и чувствуйте себя как дома.
There's some salt in my duffle. Возьмите соль в моём рюкзаке.
Please lay down your coat. Пожалуйста, снимите пальто.
In three separate duffle bags. Разложенные в три спортивные сумки.
Put on your coat. Надень пальто.
I got a duffle bag. Нашла сумку с вещами.
The girl in the blue coat is my daughter. Девочка в синем пальто - моя дочь.
You go through Kelly's duffle? Вы изучили содержимое сумки Келли?
Put on your coat lest you should catch the cold. Надень пальто, чтобы не простудиться.
Is this duffle bag big enough for all your money? В эту сумку влезут все ваши деньги?
The young boy pulled on his mother's coat. Мальчик нацепил пальто своей матери.
Hey, listen, we get anything out of that duffle bag we pulled off the plane? Нашли что-нибудь в той спортивной сумке, которую обнаружили в самолете?
He took it from beneath his coat. Он вынул это из под своего пальто.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ