Примеры употребления "drugs" в английском с переводом "наркота"

<>
The money and the drugs. Деньги и наркота.
So you're thinking drugs? И вы думаете, что это наркота?
She was high on drugs. Она была под наркотой.
Well, she was on drugs. Ну, она была под наркотой.
Could've been buying drugs. Скорее всего, покупал наркоту.
A suitcase full of drugs? Полный чемодан наркоты?
Pick up the drugs, Jess. Собери наркоту, Джесс.
You know, some good drugs. Знаешь, немного хорошей наркоты.
Sex, masturbation, STDs, drugs, booze. Секс, мастурбация, трипак, наркота, бухло.
That was just drugs, alright? Это было о наркоте, понятно?
And she was on drugs. И сидела на наркоте.
He's doing drugs again. Оказывается, он опять на наркоте.
The drugs are not mine. Эта наркота не моя.
Are you really on drugs? Ты что, правда на наркоте?
I might be on drugs. Есть риск, что я под наркотой.
You promised me - no drugs! Ты обещал мне - никакой наркоты!
Besides, there's drugs now. К тому же, теперь еще и наркота.
Who sold you the drugs? У кого берёшь наркоту?
And gangs usually means drugs. А где банды, там и наркота.
Hey, what about some drugs? Эй, как насчёт наркоты?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!