Примеры употребления "dog" в английском с переводом "собака"

<>
He's become a dog. Он стал злым, как собака.
Drat you and your dog! Провалитесь и ты, и твоя собака!
Who looks after this dog? Кто присматривает за этой собакой?
This is Mary's dog. Это собака Мэри.
It was the dog walker. Это выгульщик собак.
The dog must be hungry. Должно быть, собака голодна.
Do you have a dog? У тебя есть собака?
A dead dog in Moscow. Убитая в Москве собака.
Never mind about the dog. Не беспокойтесь о собаке.
Lincoln, just get a dog. Линкольн, да заведи ты собаку.
Love me, love my dog. Любишь меня, люби и мою собаку.
I even got a dog. Я завел собаку.
The boy bought a dog. Мальчик купил собаку.
You got a therapy dog. Вы завели собаку в качестве терапии.
This dog eats almost anything. Эта собака ест практически всё.
We should get a dog. Надо завести собаку.
The dog was named “Verny.” Собаку назвали Верный.
He bought her a dog. Он купил ей собаку.
Dander, like from a dog? Перхоть, как от собаки?
You are a dog walker? Это ВЫ выгульщик собак?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!