Примеры употребления "собаку" в русском

<>
показать все
Открой дверь и впусти собаку. Open the door and let in the dog.
Мальчик схватил собаку за хвост. The boy caught the dog by the tail.
Сестра Санны вроде завела собаку. Sanna's sister's just got a dog.
На хорошую собаку не кричат. It's not a good dog you shout at.
Может быть, мне завести собаку. Hey, maybe I should get a dog.
Джордж посадил собаку на цепь. George put a chain on the dog.
Линкольн, да заведи ты собаку. Lincoln, just get a dog.
Эй, все, мы завели собаку. Hey, everybody, we got a dog.
Возьми свою собаку в сообщество. You take your dog to communion.
Она забыла покормить свою собаку. She forgot to feed her dog.
Собаку просто вывели на прогулку. His dog just took a leak.
Мы не обязательно заведем собаку. We're not necessarily getting a dog.
Джейн взяла собаку на прогулку. Jane took her dog for a walk.
Когда-нибудь мы заведем собаку. At some point we're gonna get a dog.
Эту собаку любит вся семья. That dog is loved by the whole family.
Я накормил свою собаку мясом. I fed some meat to my dog.
Откройте дверь и впустите собаку. Open the door and let in the dog.
Не корми собаку со стола. Don't feed the dog at the table.
Почему мы, чтобы завести собаку? Why are we getting a dog?
Он принёс свою собаку в школу. He brought his dog to school.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ