Примеры употребления "day cream" в английском

<>
Fresh eggs every day, milk, cream. Каждый день свежие яйца, молоко, сливки.
Now how can you make this face wait a whole day for ice cream? Ну как ты можешь заставлять эту мордашку ждать мороженного целый день?
I think we should remember the day they ate whipped cream for the first time, say. Я думаю, мы могли бы увековечить тот день, когда ученики ели в первый раз взбитые сливки, например.
Use the antibiotic cream twice a day. Используйте противобактериальный крем два раза в день.
It must be a thick cream like armor, to protect them all day. Крем должен быть очень плотным, словно доспехи, ведь они находятся под солнцем весь день.
You can also replace the mascarpone with cream. Можно также заменить маскарпоне сливками.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
This laboratory is where we study every day. В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
How would you like your coffee, black or with cream? Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками.
Every day has a sequel. У каждого дня есть продолжение.
I put some cream in my coffee. Я положил немного сливок себе в кофе.
At last we meet! I've waited so long for this day! Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave. Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education. Когда-нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование.
Would you like some cream in your coffee? Хотите сливки в кофе?
It kept snowing all day. Снег не прекращался весь день.
There is nothing like ice cream in the summer. Летом ничто не сравнится с мороженным.
It has been raining on and off since the day before yesterday. С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ