Примеры употребления "crush enemy" в английском

<>
For two decades we've said only force will crush the enemy. Два десятилетия они использовали только силу, чтобы сокрушить врага.
There comes a moment when you must crush your enemy. Наступает момент, когда нужно сокрушить врага.
Bruce never wanted to feel this way again, so he decided to study women the way a general studies the enemy and then use that knowledge to crush ass on a global scale. Брюс больше не хотел испытывать нечто подобное, так что он решил изучать женщин, как генерал изучает своих врагов, а потом использовать эти знания, чтобы драть задницы в глобальных масштабах.
Lucy's innocent crush turned into an obsession. Люсино невинное увлечение превратилось в манию.
The city was bombed by enemy planes. Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.
He's got a crush on her. Он запал на неё.
He isn't our enemy. Oн нам не враг.
Tom has a terrible crush on Mary. Том по уши влюбился в Мэри.
We attempted breaking the lines of the enemy. Мы пытались прорвать линию обороны врага.
Tom had a major crush on Mary. Том серьёзно увлёкся Мэри.
Surrender to the enemy. Сдаться врагу.
Crush the can before you throw it away. Прежде чем выбрасывать жестяную банку, раздавите её.
The most terrible enemy is a former friend. Самый страшный враг -- бывший друг.
Mary was Tom's high school crush. Мэри была страстью Тома в старших классах.
The enemy kept up their attack all day. Враг атаковал весь день.
Tom married his high school crush Mary. Том женился на своей школьной подруге Мэри.
The enemy launched an attack on us. Противник атаковал нас.
He has had a crush on her. Он втюрился в неё.
Run one's enemy through with a sword. Прогнать врага мечом.
Tom had a crush on Mary when he was in junior high school. Том врюхался в Мэри, когда учился в средней школе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!