Примеры употребления "crime" в английском с переводом "преступление"

<>
We've committed no crime. Мы не совершаем преступления.
it's abetting a crime. Это подстрекательство к совершению преступления.
It's an economic crime. Это экономическое преступление.
They committed a serious crime. Они совершили серьёзные преступления.
She's committed no crime. Она не совершила никакого преступления.
Did they commit a crime? Они совершили преступление?
War crime of sexual violence Военное преступление в виде сексуального насилия
So where was the crime? Так в чем же ее преступление?
Shoplifter does not promote crime. "Магазинный вор" не пропагандирует преступления.
Organ trafficking: a protected crime Органы на продажу: преступление под защитой
Crime and Punishment, Refugee Style Преступление и наказание для беженцев
Murder is a wicked crime. Убийство - это гнусное преступление.
"Jack Crawford's crime gimp". "Преступление Джека Кроуфорда GIMP".
We committed a Heche crime. Мы совершили преступление на почве Хеч.
We're partners in crime. Мы соучастники преступления.
Have you solved another crime? Раскрыли другое преступление?
Ransom or a sex crime. Выкуп или преступление на сексуальной почве.
You're committing a crime. Вы совершаете преступление.
Libel has become a crime. Клевета стала преступлением.
This is an international crime. . . . Это международное преступление. ...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!