Примеры употребления "credit card statements" в английском

<>
Bank receipts, credit card statements. Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
How can I find the ad charges that I see in Ads Manager on my credit card statement? Как найти списания за рекламу, которые я вижу в Ads Manager, в своей выписке по кредитной карте?
This could be a credit card statement, cell phone provider statement, or other payment option, depending on how you paid. В зависимости от выбранного вами варианта это может быть выписка поставщика сотовой связи, выписка по кредитной карте или другому способу платежа.
2. A proof of residence in your name (not older than 3 months), which can be a stamped bank statement, utility bill (electricity, gas, water or land-line telephone), credit card statement, official residency certificate or rental agreement. 2.Подтверждение места жительства (полученные не более 3-х месяцев назад): выписка из банка с печатью, счет за коммунальные услуги (электричество, газ, вода, городской телефон), выписка по кредитной карте или договор аренды .
Reference numbers can be found on your credit card statement, ad receipt and billing invoice. Уникальные номера можно посмотреть в выписке по вашей кредитной карте и рекламе, а также в счете на оплату.
See the image below for an example of what your reference number will look like on your credit card statement. Ниже показан пример того, как будет выглядеть уникальный номер в выписке по вашей кредитной карте.
I see a charge on my bank or credit card statement, but I don’t see the charge when I sign in online. Я вижу платеж в выписке из банковского счета или по кредитной карте, но он не отображается на веб-сайте.
If you see an Xbox charge on your bank or credit card statement that you don’t recognize, you can review your Xbox purchase history online. Если в выписке из банковского счета или по кредитной карте имеются неопознанные платежи, связанные с Xbox, можно проверить историю покупок Xbox через Интернет.
If you see a charge on your bank or credit card statement that you don’t recognize, you can quickly view your Xbox purchase history online by signing in to your Microsoft account. Если в выписке с банковского счета или по кредитной карте есть неопознанные платежи, связанные с Xbox, можно быстро проверить историю покупок Xbox через Интернет, выполнив вход в учетную запись Microsoft.
You must have the child or other family member sign in to their Microsoft account, and then follow the steps in the View your Xbox purchase history online section so you can compare their purchase history to your bank or credit card statement. Попросите ребенка или другого члена семьи выполнить вход в свою учетную запись Microsoft и следуйте инструкциям, приведенным в разделе Просмотр журнала покупок на сайте Xbox, чтобы сверить журнал покупок с выпиской из банковского счета или по кредитной карте.
Keep an eye on your credit card statements, and report any fraudulent purchases to your credit card company. Смотрите выписки по счетам своих кредитных карт и сообщайте о любых подозрительных операциях в ваш банк.
Then who is going to go through her bank and credit card statements? А кто тогда будет разбираться с выписками с ее банковского и кредитного счета?
Here, phone records And credit card statements you've been asking for. Вот, телефонные записи и информация по кредитке, которые ты просил.
Phone records, credit card statements. Записи телефона, платежи по кредитке.
We'll get your bank statements and your card statements and go through them together. Возьмем твои банковские распечатки и по кредитам, и разберемся вместе.
Your credit card, please. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
I'm calling because my credit card has been stolen. Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту.
Can I use my credit card? Могу я воспользоваться кредитной карточкой?
Please give me your credit card. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
I want to pay with a credit card. Я хотел бы оплатить кредитной картой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!